Sous l’égide du Conseil International du Sport Militaire (CISM), la France organise le 1er tournoi international militaire de tir à l’arc au Centre National des Sports de la Défense (CNSD) de Fontainebleau, du 17 au 21 juillet 2017.

Cette compétition sportive internationale est ouverte au personnel militaire valide et au personnel blessé en service. Quatorze nations y participent pour un total de plus de cent participants. Le tournoi est placé sous le parrainage de Sébastien Flute, champion olympique de tir à l’arc et ancien athlète du bataillon de Joinville. Temps forts ouverts au public : - mardi 18 juillet, cérémonie d’ouverture à 18h45, place de la République à Fontainebleau, - vendredi 21 juillet, le grand public est convié à la finale du tournoi organisée de 9h30 à 18h00 au CNSD à Fontainebleau. Démonstrations, animations et initiations au tir à l’arc. L’accès est gratuit pour le public. Compte tenu des mesures de sécurité en vigueur, prévoir une pièce d’identité pour le poste de sécurité du CNSD.

------------------------------------------------------------------------------------------  

France: first international military archery tournament at the CNSD.

Under authority of the International Council for Military Sports (CISM), France is organizing the first international military archery tournament at the National Center for Military Sports (CNSD) in Fontainebleau, from 17th to 21st July 2017.

Participation in this international sports competition is open to both healthy and disabled on-orders military personnel alike. Fourteen nations will be taking part with a total of more than 100 participants. The tournament is under patronage of Sébastien Flute, Olympic archery champion and former athlete from the Joinville battalion. Highlights open to the public: - Tuesday 18th July, opening ceremony at 18.45, Place de la République in Fontainebleau. - Friday 21st July, the general public is invited to the final of the tournament from 09.00 to 18.00 at the CNSD (Fontainebleau). In view of high security measures, please ensure you bring an identity card to be shown at the CNSD security post.